序 言
在伟大祖国九百六十万平方公里的土地上，美丽的新疆，幅员辽阔、山川壮美、历史悠久、文化灿烂，有着极其丰富而独特的艺术资源，各族人民在这块肥沃的土地上和睦相处、繁衍生息、融合发展，共同创造了多姿多彩的文化艺术，成为中华文 化 的重要组成部分。很多艺术家兢兢业业，孜孜以求，以表现各族人民团结奋进、雄浑壮阔的天山英姿、坦荡澎湃的塔里木河、坚强挺拔的戈壁胡杨、历史悠久的丝绸之路文明发展历史等为题材，创作了大量美不胜收的美术作品，为新疆文化添加了一笔笔靓丽厚重的色彩，为中华民族文化宝库作出了宝贵贡献。
新中国成立以来，经过改革开放、经济发展、文化繁荣，特别是党的十八大以来，在党中央坚强领导下，在习近平新时代中国特色社会主义思想指引下，新疆的美术事业与政治、经济、社会、生态、文化共同发展，取得了长足进步。新疆美术界坚持“坚持与时代同步伐、以人民为中心、以精品奉献人民、用明德引领风尚”，不断增强“脚力、眼力、脑力、笔力”，推动新疆文化大发展、大繁荣，美术事业和美术队伍建设迎来了生机勃勃的新时期，涌现了一大批展现新疆新貌、表现新疆风情的精品力作，向世界展示了新时代各族人民齐心协力建设中国特色社会主义新疆的新气象。
为了让社会各界全面了解新疆美术事业的发展，2020年6月起，新疆美术家协会推出《新疆美术大观》系列专题，介绍新疆已故的有代表性的优秀美术家，展示他们的代表作品，缅怀他们对新疆美术事业做出的杰出贡献，激励我们更好地在艺术道路上前行。
新 疆 文 联 副 主 席
新疆美术家协会主席 郐振明
李宇翔(1925.8—2009.12) 四川潼南人，擅长雕塑。1943年入国立重庆师范美术科，学习西洋美术及中国画，1945年入国立艺专，获得了潘天寿、林风眠等国内艺坛大师的教导，中、西画均有了良好的基础，1947年分科进入雕塑系，1950年毕业（毕业时该校改名为中央美术学院华东分院），毕业后自上海前往新疆军区。油画《乌鲁木齐近郊》、年画《团结建设新新疆》等在自治区获得奖励，同时为十月拖拉机集团公司做了雕塑《毛泽东》及《斯大林》、为军区医院作《白求恩》、为人民剧场作的《歌》及《舞》更是常作为新疆的标志在电视等媒介上出现。1956年至1960年在北京，先后在解放军总政治部军史美展编辑部、军事博物馆、农垦部等处工作，塑造了军事博物馆中央大厅的《毛泽东》及《遵义会议期间的毛泽东》、人民大会堂新疆厅的浮雕《各族人民大团结》。
李宇翔（右）与杭州美专的同学
李宇翔（中间）与同学合影
李宇翔正在创作《斯大林雕像》
李宇翔与他的作品《湟水桥头献红心》
神州大地上的毛泽东雕塑（节选）
（文章及文内插图来源：毛泽东数字图书馆）
在新疆乌鲁木齐市西南隅的雅玛里克山上，伫立着一尊总高近6米的毛泽东塑像，它是国内现存最早的室外毛泽东塑像。
在塑像基座的背面嵌有一块铜牌，上面用维汉两种文字概述了塑像的历史：1952年，为见证中苏友好，在苏联援建的新疆十月拖拉机厂内修建了这尊毛泽东塑像。2005年4月28日，迁至此处，供后人瞻仰缅怀。
新疆十月拖拉机厂雏形是新疆军区运输部汽车修配厂，由苏方提供设备、技术建造而成。为纪念中苏两国人民友谊，为纪念新中国在十月诞生，将厂定名为“十月汽车修配厂”。1952年秋，厂区设施基本完成。10月1日，工厂举行了开工典礼，王震、赛福鼎·艾则孜等新疆党政领导、苏联专家及社会各界百余人出席。《十月拖拉机厂志》收录的历史照片显示，开工典礼的剪彩仪式是在毛泽东塑像下进行的。
十月汽车修配厂规划设计是由苏联方面承担。尽管是工业建筑设计，但苏联建筑师同时也把生活区等配套设施一并设计到位，这其中包括在三纵一横“山”形的主厂房之间的两处绿地空间里设置两尊工人雕像这样的细节。
主管工厂建设的新疆军区司令员王震看到图纸中的雕塑时，告诉苏联专家赫列布尼科夫，目前中方没有这样的人才来创作雕塑。但赫列布尼科夫对王震说，你们有雕塑家，而且就在你的部队里。原来之前，赫列布尼科夫在乌鲁木齐举办的一个工农业产品展览会上看到了一件雕塑作品，作者就是新疆军区政治部美术组的李宇翔。
李宇翔回忆说，他在1951年1月随同画家张一弓从上海来到新疆军区政治部美术组，报到的地点就在王震的办公室。当时办公室墙上的军事地图没有拉帘遮掩，他至今也认为这是王震对他们这些年轻艺术工作者的信任。
李宇翔1950年毕业于中央美术学院华东分院。来新疆前，在老师刘开渠的指导下，他和同学曾做过一批小型的毛泽东浮雕石膏像。当时刚解放，领袖像的需求很大，所以他们的作品在上海很热卖。
做雕塑的人落实后，但王震又提出一个建议，他认为做工人雕像不如做中苏两国领袖的雕像，这样可以体现两国的友好关系以及对两位领袖的敬意。苏方专家很赞同王震的建议。1952年6月，李宇翔奉命开始创作毛泽东和斯大林的塑像。
2000年8月厂房拆除的前夕，原厂办的部分退休职工相约在毛泽东塑像前合影留念
为了塑像造型准确，李宇翔找到一尊石膏的毛主席胸像，同时从苏联驻乌鲁木齐领事馆借来斯大林的图片和塑像作为参考。创作期间，那位在苏联卫国战争中造成腿残的苏联专家赫列布尼科夫，经常拄着拐杖来现场观看，他对斯大林的形象很满意。“王震也时常会提些建议，但他很尊重我的创作，他把我称作‘老总’”，李宇翔先生回忆说。
李宇翔把毛泽东塑像设计成手握书卷的姿态，他说，“那时刚解放，百废待兴，所以我构想着领袖手握新中国的建设蓝图。”
时光移至21世纪初，当年的拖拉机厂成了新疆十月拖拉机集团公司并进行改制，老厂区的功能也彻底发生了改变，由新疆广汇集团公司控股。之后原厂区建筑全部拆除，改建为“红十月花园”等两个住宅区。随之，在厂区里矗立了近半个世纪的两尊塑像也被拆掉，并搁置数年，后经过协调将毛泽东塑像安放在雅玛里克山上。
乌鲁木齐人民剧场前《歌》《舞》雕塑
《歌》 雕塑（李宇翔、宋兴华合作）
《舞》 雕塑（李宇翔、宋兴华合作）
《毛泽东像》 雕塑
《白求恩》 雕塑
《学撒种》 雕塑
《摘棉花》 雕塑
